🎉 تحديث كبير: سجّل المصروفات عبر واتساب، وتتبّع صافي الثروة، وقسّم الفواتير، ومخطِّط الضرائب والمزيد — اطّلع على الجديد ←
متاح الآن — تجربة مجانية 7 أيام دون بطاقة

🇳🇬 The family budget app for Nigerian households

Every bill, card, loan and ajo contribution for the whole family in one dashboard — plus your pension RSA, and pay-backs over OPay, PalmPay or a bank transfer.

7 أيام مجانًا · ثم ₹149/month · ألغِ في أي وقت

myham.app/dashboard
صافي الثروة
₹0
↑ 4.2% هذا الشهر
الميزانية المستخدمة
0%
متبقٍّ ₹8,400
الإنفاق — آخر 7 أشهر
₹42Kهذا الشهر
القروض الفواتير الطعام أخرى
صافي الثروة
₹18,42,000
إنفاق هذا الشهر
₹42,000
🇮🇳 INR 🇺🇸 USD 🇪🇺 EUR 🇬🇧 GBP
🌍
عملات متعددة
كل تقرير وتنبيه بعملتك
18 عملة
💱
غيّرها في أي وقت من الإعدادات
🧾
تقارير وملفات PDF منسّقة تلقائيًا
💳
بطاقة ائتمان HDFC
مستحقة خلال 5 أيام
🏦
قسط قرض المنزل
مستحق خلال 12 يومًا
📉
ميزانية البقالة
في طريقها للتجاوز
0
درجة الصحة المالية
أفضل من الشهر الماضي
🎯 صندوق الطوارئ0%
تمت تسويته هذا الشهر
₹0
عبر 4 مصروفات مقسّمة
🧾
أنت مدين لبريا
₹450
🧾
راهول مدين لك
₹680
🤝 رصيد الأسرة0%
كيف حال صندوق الطوارئ لدي؟
You're at 6.2 months covered — right on track to hit 6x by December. 🛟
Ask HAM
يعرف قروضك وبطاقاتك وأهدافك وضرائبك
بريميوم
🎙️
اسأل بصوتك
📸
صوّر إيصالًا
🔔 القسط مستحق خلال 3 أيام
✓ تمت التسوية مع بريا
🏠 مصمَّم للأسر، لا لجداول البيانات
🔒 بياناتك تبقى في حسابك
📴 يعمل دون اتصال كتطبيق ويب
💳 المدفوعات عبر Razorpay

🇳🇬 يعمل بالطريقة التي تدفع بها أسرتك أصلًا

Split the ₦45,000 market run and copy your sister's OPay number in one tap.

🇳🇬 Everything in naira, on Lagos time

🟢 Pay each other back with OPay, PalmPay or bank transfer details

🏛️ Retirement Projector for your pension RSA and investments, shown in today's money

💳 Credit cards, loans and family support budgets tracked together

لوحة واحدة.
كل التزام مالي.

معظم التطبيقات تتتبّع المصروفات فقط. أما HAM فيتتبّع الصورة الكاملة — الدخل والديون وبطاقات الائتمان والمدخرات — لتعرف دائمًا أين تقف بالضبط.

📊
لوحة الصحة المالية

درجة صحة من 100، واستخدام الميزانية، ومخططات اتجاه الإنفاق لآخر 6 أشهر، وتنبيهات الأقساط القادمة — كلها في شاشة واحدة لحظة تسجيل دخولك.

لوحة التحكم
🏦
متتبّع القروض والأقساط

أضف كل قروض المنزل والسيارة والقروض الشخصية. اطّلع على الأرصدة المتبقية والأقساط الشهرية وجدول سداد كامل يوضح متى ينتهي كل قرض بالضبط.

القروض
💳
إدارة بطاقات الائتمان

تتبّع الأرصدة المستحقة والحد الأدنى للسداد في كل بطاقاتك. احصل على تنبيهات حين يحلّ موعد الدفع خلال 7 أيام أو أقل — لا تفوّت دفعة وتجنّب الفوائد.

بطاقات الائتمان
🎯
أهداف الادخار

حدّد أهدافًا مثل صندوق الطوارئ أو إجازة العائلة بمبالغ مستهدفة ومواعيد نهائية. اعرف بالضبط كم تحتاج أن تدّخر شهريًا لبلوغ كل هدف في وقته.

الأهداف
👨‍👩‍👧
عرض الأسرة متعدد الأفراد

أضف كل فرد يكسب دخلًا في أسرتك. اطّلع على الدخل المجمّع وعبء الأقساط المجمّع والمبلغ المتبقي بعد كل الالتزامات — كأسرة واحدة.

الأسرة
📁
حدود الميزانية حسب الفئة

حدّد سقفًا شهريًا لكل فئة (البقالة، الإيجار، المواصلات وغيرها) واحصل على تنبيهات فورية عند التجاوز. صدّر كل شيء إلى CSV للإقرار الضريبي أو لتحليلك الخاص.

المصروفات
أُطلق للتو

لم نتوقف
عند تتبّع المصروفات.

نُطلق ميزات جديدة باستمرار — ونسدّ الثغرات التي يطلبها المستخدمون. إليك أحدث ما لدينا الآن.

💸
تحويلات للأهل، بكل رسومها

سجّل الأموال التي ترسلها لعائلتك بالعملتين — سعر الصرف الذي حصلت عليه، والرسوم، وميزانية شهرية لكل شخص.

٤٬٠٠٠ ر.س → ٨٩٬٠٠٠ ر.ب · رسوم ١٫٢٥٪
🪙
الجمعية الدوّارة — تحت السيطرة

جمعيتك في مكان واحد: دورك، والأقساط المدفوعة، وموعد قبضك، وتذكير قبل كل دورة.

قبضك: ٢٠٬٠٠٠ في ٢٩ أكتوبر
🧾
مخطط حدود 401(k) و ISA و RRSP

تعيش في أمريكا أو بريطانيا أو كندا؟ اعرف كم تبقّى من حدّك المعفى من الضرائب هذا العام، مع الإضافات حسب العمر والموعد النهائي.

المتبقي من حد ISA: ٨٬٥٠٠ جنيه
📲
تذكيرات على هاتفك وتقويمك

كل قسط ودفعة بطاقة وتأمين وتجديد في تقويم Google أو Apple أو Outlook — مع إشعارات على الهاتف قبل مواعيد الدفع.

📅 أُضيف إلى تقويم Google
🎁
أعطِ شهرًا واحصل على شهر

ادعُ صديقًا: يحصل على شهر مجاني إضافي، وعندما يشترك تحصل أنت أيضًا على شهر مجاني يُخصم من فاتورتك القادمة.

🎁 ربحت شهرًا مجانيًا
📉
مخطِّط سداد الديون

كرة الثلج أو الانهيار — اعرف أي قرض أو بطاقة تسدّد أولًا، وموعد تحرّرك من الديون، وكم فائدة ستوفّر.

بلا ديون بحلول مارس 2029 · توفير 1.2 لاكه روبية فوائد
🧮
مخطِّط الضرائب (الهند) — 80C و80D والمقارنة بين النظامين

تابع ما استخدمته من حدود 80C و80D وقارن النظام الضريبي القديم بالجديد جنبًا إلى جنب.

النظام الجديد يوفّر لك 18,200 روبية
📺
الاشتراكات تحت السيطرة

كل منصّة بثّ وتطبيق وعضوية في قائمة واحدة، مع تذكير قبل التجديد واقتراح بإلغاء ما لم تعد تستخدمه.

3 تجديدات هذا الأسبوع
🛡️
متتبّع التأمين

وثائق التأمين الصحي وعلى الحياة والمركبات في مكان واحد — مبلغ التغطية والقسط وتذكير قبل كل تجديد.

وثيقة التأمين الصحي تتجدّد خلال 12 يومًا
🏖️
مُسقِط التقاعد

احسب نمو مدخرات التقاعد حسب بلدك حتى سن التقاعد، واعرف إن كنت على المسار الصحيح.

الرصيد المتوقع عند 60 عامًا
🌍
لغتك وعملتك

استخدم HAM بـ 7 لغات منها العربية من اليمين إلى اليسار، وتابع حسابات أسرتك بأي من 18 عملة.

English · हिन्दी · தமிழ் · العربية · Português · Español · বাংলা
🔒
تسجيل دخول بخطوتين

يصلك رمز لمرة واحدة بالبريد عند تسجيل الدخول، ويُقفل الحساب بعد تكرار كلمة مرور خاطئة — بياناتك تبقى لك.

🔒 أُرسل الرمز إلى بريدك
📈
صافي ثروة حقيقي، لا الديون فقط

تتبّع الودائع الثابتة وصناديق الاستثمار والذهب والأسهم والعقارات إلى جانب قروضك وبطاقاتك. رقم واحد لما تملكه فعلًا ناقص ما عليك — يتحدّث مباشرة.

صافي الثروة: ₹18,42,000 ↑
🤝
قسّم الفواتير واعرف من يدين لمن

شخص يدفع فاتورة الكهرباء وآخر يتكفّل بالبقالة — قسّم أي مصروف بين أفراد الأسرة واطّلع على رصيد تسوية بسيط. دون حسابات جداول.

راهول مدين لبريا بـ ₹450
🔔
تذكيرات تصلك فعلًا

مواعيد الأقساط ومدفوعات البطاقات وتجاوزات الميزانية — تُرسل إلى بريدك (وواتساب قريبًا)، بدلًا من انتظارها بصمت في لوحة لم يفتحها أحد هذا الأسبوع.

📲 أُرسل تذكير القسط قبل 3 أيام
⬆
استورد كشف حسابك البنكي

ارفع كشف حساب بصيغة CSV أو PDF من بنكك — يقرأ HAM كل معاملة ويقترح الفئات تلقائيًا. أكِّد وانتهى الأمر، دون إدخال يدوي.

قراءة 247 معاملة في 4 ثوانٍ
🧾
صوّر الإيصال ووفّر الكتابة

صوّر أي إيصال وسيقرأ HAM اسم المتجر والمبلغ والفئة تلقائيًا — دون إدخال يدوي أو تخمين لما أنفقته فعلًا.

🧾 مسح الإيصال في ثانيتين — تعبئة ₹840 تلقائيًا
💬
أرسل مصروفك إلى HAM عبر واتساب

لا تطبيق ولا تسجيل دخول — أرسل ما أنفقته (أو أعد توجيه إيصال) إلى رقم واتساب الخاص بـ HAM، فيُسجَّل ويُصنَّف ويُنسب إلى الشخص الصحيح تلقائيًا.

💬 "دفعت 320 للبقالة" ← سُجّل في 4 ثوانٍ
💸
سوِّ الحسابات بلمسة واحدة

اعرف من يدين لمن في مصروف مقسَّم، ثم ادفع عبر OPay, PalmPay or a bank transfer مباشرة من شاشة التسويات. دون تتبع يدوي للتحويلات.

💸 سدّدت لبريا بلمسة واحدة — تمت التسوية
👆
المس بدلًا من أن تكتب

الفئة وطريقة الدفع والتكرار والحالة كلها أزرار بلمسة واحدة الآن — لا قوائم منسدلة فارغة تتصفحها. تسجيل المصروف يحتاج نصف اللمسات السابقة.

👆 4 لمسات لتسجيل مصروف، بدلًا من 9
📈
الأسهم وصناديق الاستثمار بأسعار حية

أضف رمز السهم أو رمز صندوق AMFI لأي سهم أو صندوق تملكه، فيجلب HAM سعر السوق الفعلي — حدّث واحدًا تلو الآخر أو الكل دفعة واحدة، مع تحديث ليلي تلقائي ليبقى صافي ثروتك حديثًا.

تم تحديث RELIANCE.NS — ₹13,254
Ask HAM — الآن يتذكّر ويبث ويستمع

تابع أي محادثة من حيث توقفت، وشاهد الإجابات تتدفق مباشرة، واسأل بصوتك أو صوّر إيصالًا بدلًا من الكتابة. صار يعرف صندوق الطوارئ ورقم الاستقلال المالي وخطة التقاعد والاستثمارات والتسويات أيضًا — لا الميزانية وصافي الثروة فقط. (بريميوم)

🎙️ "كيف حال صندوق الطوارئ لدي؟" ← إجابة مباشرة، ومحفوظة للمرة القادمة
🔮
توقّع التدفق النقدي

اطّلع على رصيد أسرتك المتوقّع يومًا بيوم حتى 6 أشهر قادمة — كل قسط وموعد بطاقة وتجديد اشتراك وقسط تأمين على خط زمني واحد، مع تنبيه لحظة توقّع أي عجز.

📉 عجز متوقّع بقيمة ₹4,200 نحو 28 سبتمبر
🛟
مستشار صندوق الطوارئ

اعرف بالضبط كم شهرًا من المصروفات يغطيه احتياطك. يحسب HAM أهداف 3 و6 و9 أضعاف من إنفاقك الفعلي الأخير ويتتبّع التقدّم نحو هدف الادخار الذي تحدده كصندوق طوارئ.

🛟 تغطية 6.2 أشهر — في المسار لبلوغ 6 أضعاف بحلول ديسمبر
🔥
العد التنازلي للاستقلال المالي (FIRE)

اعرف كم سنة تبقّت حتى يغطي صافي ثروتك 25 ضعف مصروفاتك السنوية — قاعدة الـ 4% الكلاسيكية، مُسقطة من اتجاه صافي ثروتك الفعلي بافتراض نمو 8%. دون جداول بيانات.

🔥 14.3 سنة حتى الاستقلال المالي بالوتيرة الحالية
🎉
حصاد عامك

صفحة واحدة مرة في السنة: إجمالي الدخل والمصروفات والمدخرات، وأكبر فئة إنفاق لديك، والديون التي سددتها، وكيف تحرّك صافي ثروتك — مع تقرير قابل للطباعة تحتفظ به في سجلاتك.

🎉 2025: ادّخرت ₹4.2L، وارتفع صافي الثروة 31%
🏆
سلاسل الإنجاز والمراحل

سلسلة حقيقية لأشهر متتالية ضمن الميزانية، وعد تنازلي للتحرر من الديون، وسلّم ادخار يُقاس بأشهر المصروفات — دفعات صغيرة تجعل الالتزام بالميزانية تقدّمًا لا عبئًا.

🏆 سلسلة 5 أشهر · بلا ديون خلال 2.1 سنة
💹
أهداف تحسب حساب التضخم

فعّل عرض الهدف المعدّل وفق التضخم لأي هدف ادخار — كم سيكلّف ذلك المبلغ فعلًا حين تبلغه، لتدّخر لأسعار الغد لا أسعار اليوم.

💹 هدف ₹10,00,000 ← ₹13,86,000 (معدّل لعام 2034)
🚩
نبّه قبل أن يصبح نهائيًا

مشتريات كبيرة أو غير معتادة؟ ضع عليها علامة من قائمة المصروفات مباشرة — يتلقى زوجك أو شريكك بريدًا ويمكنه الموافقة أو الرفض من حسابه. لا يمنع الإنفاق، بل يُبقي الجميع على اطّلاع.

🚩 تنبيه: ₹18,500 أجهزة إلكترونية — بانتظار المراجعة
📊
اطّلع على توزيع أصولك الحقيقي

تفصيل مباشر للأسهم والسندات والذهب والعقارات في كل ما تملكه، وعائد سنوي تقديري، وتنبيه إن تركّز الكثير في مكان واحد — دون أن نخبرك بما تشتري أو تبيع.

📊 62% أسهم · 24% سندات · 14% ذهب
💡
ماذا لو دفعت أكثر؟

جرّب دفعة مقطوعة اليوم أو مبلغًا إضافيًا صغيرًا كل شهر على أي قرض نشط، واعرف بالضبط كم شهرًا وكم فائدة توفّر — قبل أن تلتزم بأي مبلغ.

💡 ₹50,000 اليوم ← توفير 8 أشهر و₹31,400
📊
توقّعات تجاوز الإنفاق — تنبيه قبل أن تتجاوز، لا بعده
🎓
مصروف الأبناء — شحن شهري مع تنبيهات عند انخفاض الرصيد
🧾
صور الإيصالات — صوّرها وأرفقها بأي مصروف
⚡
إضافة سريعة — سجّل مصروفًا بلمسة واحدة
💳
وسوم طريقة الدفع — نقدًا أو بطاقة أو تحويل بنكي بنظرة واحدة
👥
تسجيل دخول منفصل لكل فرد — لزوجك حسابه الخاص
🕒
سجل النشاط — اعرف من غيّر ماذا ومتى
💾
نسخ احتياطي بنقرة — صدّر أو استعد كل شيء في أي وقت
💻
إدارة الأجهزة — اطّلع على كل تسجيل دخول وسجّل الخروج عن بُعد
📧
ملخص شهري بالبريد — قصة إنفاقك في بريدك الوارد
🎨
وضع فاتح وداكن — أيهما أريح لعينيك
💱
تتبّع بعملات متعددة — تتبّع أموالك بالروبية والدولار واليورو وغيرها، بتنسيق صحيح لعملتك
🌍
منطقة زمنية لكل أسرة — فترات الميزانية ومواعيد الأقساط تحسب "اليوم" حسب توقيتك
📄
تقارير PDF لاتجاهات 12 شهرًا — قابلة للطباعة، جاهزة لسجلاتك أو لمحاسبك (بريميوم)

الرقم
الأهم على الإطلاق

بعد سداد كل الأقساط والحد الأدنى لبطاقات الائتمان والمصروفات الشهرية — كم يتبقى فعلًا؟ يعرض لك HAM هذا الرقم فورًا.

  • الدخل − المصروفات − الأقساط − مستحقات البطاقات = النقد المتبقي الحقيقي
  • تفصيل لكل فرد من أفراد الأسرة
  • بألوان واضحة: أخضر عند السلامة، وأحمر عند الإفراط في الالتزامات
  • تنبيهات حين تتجاوز أي فئة ميزانيتها الشهرية
📊 لوحة التحكم — يونيو 2026 الدرجة: 78/100
الدخل الشهري
₹75,000
إجمالي الإنفاق
₹28,600
الأقساط + مستحقات البطاقات
₹34,300
المتبقي 💰
₹12,100
البقالة والطعام ₹6,200 / ₹8,000
الترفيه ₹2,800 / ₹3,000
المواصلات ₹4,100 / ₹4,000 ⚠️

جاهز للعمل خلال 5 دقائق

دون ربط حساب بنكي. اكتب أرقامك — أو استورد كشف حساب CSV/PDF — وابدأ.

1
أنشئ حسابك

سجّل خلال ثوانٍ عبر Google أو بريدك الإلكتروني. بياناتك ملكك — معزولة تمامًا عن أي حساب آخر.

2
أضف أفراد الأسرة

أضف كل فرد يكسب دخلًا — أنت، الزوج أو الزوجة، الوالدان. حدّد دخلهم وميزانيتهم الشهرية.

3
أدخل القروض والبطاقات

أضف قرض المنزل وقرض السيارة وبطاقات الائتمان. يحسب HAM إجمالي الالتزامات تلقائيًا.

4
تتبّع وانمُ

سجّل المصروفات يوميًا أو أسبوعيًا. راقب درجة صحتك المالية تتحسن مع سداد الديون وتحقيق أهداف الادخار.

أسعار بسيطة وصادقة

خطتان. لا قيود خفية ولا رسوم مفاجئة — ألغِ في أي وقت.

تجربة مجانية
₹0
لمدة 7 أيام
دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان
  • ✓ كل ميزات خطة العائلة
  • ✓ مصروفات غير محدودة
  • ✓ مخططات القروض والبطاقات والضرائب والتقاعد
  • ✓ سؤال مجاني واحد لـ Ask HAM (ذكاء اصطناعي)
  • — ينتهي الوصول بعد 7 أيام
ابدأ التجربة المجانية
بريميوم
₹299
شهريًا
✓ تشمل تجربة مجانية 7 أيام
  • ✓ كل ما في خطة العائلة
  • ✓ Ask HAM — محادثة ذكاء اصطناعي تعرف أموال أسرتك
  • ✓ اتجاهات الإنفاق والسجل لـ 12 شهرًا
  • ✓ تقارير PDF قابلة للطباعة، بما فيها حصاد عامك
  • ✓ دعم ذو أولوية عبر واتساب والبريد
  • ✓ وصول مبكر إلى الميزات الجديدة
  • ✓ أولوية في طلبات الميزات وبلاغات الأخطاء
احصل على بريميوم ←

فوترة شهرية عبر Razorpay · ألغِ في أي وقت · تصدير البيانات متاح قبل الإلغاء

دون ربط بنكي.
لا نبيع البيانات. ألغِ في أي وقت.

يبني HAM ويديره فريق صغير، لا بنك ولا شبكة إعلانات — وإليك كيف يظهر ذلك في المنتج نفسه، لا في وعد فقط.

🔒
بياناتك تبقى ملكك

بيانات كل أسرة معزولة في حسابها. لا شيء يُجمَّع أو يُشارَك أو يُباع لأطراف ثالثة — أبدًا.

🏦
لا نلمس حسابك البنكي أبدًا

لا ربط بنكي، ولا وصول إلى رموز OTP، ولا قراءة لرسائلك النصية. أنت تقرر بالضبط ما يُسجَّل، لا شيء غيره.

💳
فوترة صادقة، دون التزام

تُعالَج الاشتراكات عبر Razorpay. ألغِ في أي وقت بنقرة واحدة، وصدّر كل سجل قبل أن تغادر.

📴
يعمل دون اتصال

يُثبَّت كتطبيق ويب، فلا يتوقف تسجيل المصروف على وجود إشارة أو Wi-Fi لحظة احتياجك.

الأسئلة الشائعة

هل بياناتي المالية آمنة؟ +
نعم. بيانات كل حساب معزولة تمامًا عن أي حساب آخر — وقد تمّ تدقيق ذلك وفرضه على مستوى استعلامات قاعدة البيانات. لا يشارك HAM بياناتك ولا يبيعها أبدًا. تُخزَّن بياناتك على خادم خاص ولا تُرسل إلى أي طرف ثالث.
هل يتصل HAM بحسابي البنكي؟ +
لا. HAM تطبيق إدخال يدوي — أنت تدخل أرقامك بنفسك. هذا يعني أن HAM لا يصل أبدًا إلى بيانات دخولك البنكية، ولا تتعرض بياناتك لخطر اختراق واجهات البنوك. يفضّل كثير من المستخدمين هذا الأسلوب لأنه يجعلك أيضًا أكثر وعيًا بكل معاملة.
هل يمكنني إضافة عدة أفراد من الأسرة؟ +
نعم. يمكنك إضافة أي عدد من أفراد الأسرة — الزوج أو الزوجة، الوالدين، الأبناء أصحاب الدخل — واطّلع على عرض مجمّع للأسرة يوضح إجمالي الدخل والالتزامات والمتبقي بعد كل الأقساط ومستحقات البطاقات والمصروفات.
ماذا يحدث لبياناتي إذا ألغيت؟ +
يمكنك تصدير كل بياناتك إلى CSV من أي صفحة قبل الإلغاء. بعد الإلغاء، نحتفظ بحسابك وبياناتك 30 يومًا قبل حذفها نهائيًا، تحسّبًا لتغيير رأيك.
هل يوجد تطبيق للجوال؟ +
نعم — يمكنك تثبيت HAM على هاتفك اليوم. على أندرويد، افتح myham.app في Chrome واضغط "إضافة إلى الشاشة الرئيسية"؛ وعلى iPhone، افتحه في Safari واستخدم "إضافة إلى الشاشة الرئيسية". يحصل على أيقونته الخاصة ويفتح بملء الشاشة ويعمل دون اتصال. وتطبيق على Google Play في الطريق أيضًا.
ما طرق الدفع المقبولة؟ +
تُعالَج الاشتراكات بأمان عبر Razorpay. تتابع أسرتك أموالها بـNigerian naira (NGN) — يدعم HAM ‏18 عملة — والتجربة المجانية لمدة 7 أيام لا تحتاج إلى بطاقة.

مستعد لتتولى زمام الأمور؟

انضم إلى أسر تتتبّع أموالها بالفعل مع HAM. 7 أيام مجانًا، دون بطاقة.

أنشئ حسابك المجاني ←